| a | Calcul d'une accélération |
| alahausse | Évolution à la hausse, à la baisse ou inchangée |
| arrondi_tot | Arrondi arithmétique |
| audessus | Position relative entre deux niveaux |
| comparaison | Comparaison qualitative entre deux niveaux |
| comparaison_taux | Comparaison d'une variation à un seuil |
| contributions | Documente les contributions à une évolution |
| davantage | Davantage ou moins |
| depasse | Verbe pour exprimer le sens de l'évolution |
| format_delta | Formatage des variations en niveau |
| format_g | Formatage des variations en pourcentage |
| format_niv | Formatage des niveaux en nombres |
| format_pts | Formatage des variations en points |
| g | Calcul d'une variation relative |
| gETa_nom | Évolution nominale tenant compte de l'accélération |
| gETa_nom_taux | Évolution nominale tenant compte de l'accélération |
| gETa_verbe | Évolution verbale tenant compte de l'accélération |
| gETa_verbe_taux | Évolution verbale tenant compte de l'accélération |
| get_serad_language | Récupère la langue de serad |
| g_nom | Évolution nominale non suivie d'une valeur |
| g_nom_simple | Évolution nominale simple |
| g_nom_taux | Évolution nominale d'un taux |
| g_verbe | Évolution verbale ne tenant pas compte de l'accélération et suivie de la valeur |
| g_verbe_taux | Évolution verbale d'un taux |
| init_serad | Initialisation des règles de rédaction de {serad} |
| init_serad_en | Initialisation des règles de rédaction de {serad} |
| init_serad_fr | Initialisation des règles de rédaction de {serad} |
| nextMois | Fournit dynamiquement le mois suivant |
| nextTrim | Fournit dynamiquement le trimestre suivant |
| plushautniveau | Indique si le niveau est le plus haut ou le plus bas de la série |
| prevMois | Fournit dynamiquement le mois précédent |
| prevTrim | Fournit dynamiquement le trimestre précédent |
| quelMois | Fournit dynamiquement le mois en toutes lettres |
| quelTrim | Fournit dynamiquement le trimestre en toutes lettres ou en chiffres |
| s | Met au pluriel selon la valeur numérique |
| set_serad_language | Définit la langue de serad |
| whichMois | Récupère le numéro du mois à partir d'un texte |